일본찍고 쿤과 다다다 :: 한국인과는 다른, 일본인의 '커플룩'에 대한 생각

일본 친구들이 우리집에 와서 놀라는 것이 있는데
그것은 앨범이 참 많다는 것이다.
한국 요리를 먹고 디저트를 먹고 '더 이상 못먹겠다'고 손을 휘휘 저을 때쯤 
나는 친구들에게 앨범을 보여주곤 한다.

                                                                왼쪽이 여행앨범, 오른쪽이 결혼과 신행 앨범
                                                                   (위 여행 앨범은 다녀온 여행지의 반 정도로 나머지도 쿤이 만드는 중이다. 
                                                                      '쿤만의 특별한 앨범 만들기 '도 언젠가 포스팅 한다고 함)

친구들이 앨범을 보다가 꼭 멈추는 사진이 있다.
바로 요 사진.

                                                                 쿤다다다의 웨딩 촬영 사진 중 커플룩신


커플룩 사진이다!!
(일본에서는 페어룩이라고 함)

"
한국인들은 커플룩을 정말 좋아하는 것 같아.
드라마를 봐도, 연예인을 봐도 자주 보이거든.
한국은 커플룩 가게도 많고 커플룩 입은 커플도 많고...
일본하고 다른 거 같아. 
특히, 주말 아침에 인천 공항에서 커플룩 입고 
떼로 몰려있는 신행커플 보고 정말 놀랐었지.
(이건 나도 놀란 적이 있음.)
일본에서는 절대 볼 수 없는 풍경이야.
"

일본인들은 커플룩 잘 안 입나봐? 

"
70년대에 유행하긴 했지만 요즘은 거의 안 보이지..
커플끼리 뭘 한다고 해봤자, 휴대폰이나 휴대폰 줄 정도?
색 달리한 모자랑 운동화 정도 같이 맞추려나??
근데, 난 보기만 해도 민망해
~!!
"

 그러고 보니 일본에서 커플룩을 본 기억이 없다.

인터넷을 뒤져보니 일본 친구들의 반응이 이해가 된다.

                                                                 
                                                                  그러고보니 일본에서도 
70년대에는 커플룩이 유행했었네요.

                                                                  하지만 최근에는 거의 안 보이네요. 
                                                                      한국 이외에도 커플룩 많이 입는 나라 또 있나요?

                                                                (한국하면 커플룩을 많이 입는다는 이미지는 많은 사람들이 가지고 있는 듯하다)
 

요즘 커플룩 안보이죠. 
세계 유산(천연기념물) 정도 일지도 모르겠어요. (웃음)

얼마 전에 같은 운동화 신은 커플 보긴 봤네요.


그래서 일까? 요상한 질문도 한다.
'어디서 사면 좋을까요?' '어떤 스타일이 좋을까? 가 아니라,

자녀있는 분에게...아이랑 커플룩 입는거 어떻게 생각하세요?
커플룩 입은 부부 어떻게 생각하세요? 

커플룩 입는 모자(母子)나 부부를 어떻게 생각하느냐고 묻는 것이다.
입고 싶으면 입으면 되는건데, 남들이 어떻게 생각하는지 묻는 모습이 참 재미있다.
우리 나라에서는 쉽게 찾을 수 있는 커플룩인데 
일본에서는 정말 드물긴 한가보다.

사정이 이렇다보니 일본인들이 한국의 커플룩과 페밀리룩 문화에 대해
매우 신기하게 생각하고 관심을 갖는 것이다. 
 일본 블로그를 돌아다니다 보면 한국의 커플룩에 대해 포스팅해놓은 것이 참 많다.

그런데 그 반응이 의외로 긍정적이다.

                                                                          

                                                                    
                                                                      한국에서는 커플룩을 입은 사람들이 꽤 많은 듯 해요.

                                                                    일본에서는 커플룩 입으면 닭살 커플 취급을 당하겠지만,
                                                                    저는 커플룩=닭살 커플이라는 말
듣는 거 납득할 수 없어요.
                                                                                      전, 괜찮다고 생각하거든요.
                                                                                     여러분은 어떻게 생각하세요?



또, 페밀리룩에 대해서도 큰 관심을 보인다.
페밀리룩 포스팅에 대한 댓글 일부를 가져와 본다.

                                                                 
                                                                   한복 페밀리룩 좋네요. 저도 가지고 싶어졌어요,.

                                                          커플룩하고 한복 페밀리룩 좋네요. 한국에 가면 찾아보고 싶네요.
                                                      저도 한복을 가족하고 입어보는 게 소원이에요. 근데, 주변 눈이 신경쓰이는 건 어쩔수 없네요.
                                                                 한복 페밀리룩은 처음 봤어요. 역시 한국은 아이디어가 뛰어난 것 같아요. 

생각해보면 나도 커플룩을 즐겨입는 편은 아니다.
특히 연애할 때 커플룩을 입는다는 것은 창피해서 절대 실천할 수 없는 것 중 하나였다. 
하지만, 결혼 준비를 하면서 웨딩 촬영을 하거나
신혼 여행을 갈 때만큼은 어떠한 창피함도 없이 당연하게 입었던 것 같다.

또, 친구들이 아가들과 '페밀리룩'을 입은 모습을 볼 때마다
'나도 언젠가는 꼭' 이라고 다짐하고는 했다.

 한국인들은 적어도 웨딩 촬영, 신혼 여행, 돌잔치, 가족 행사 때 만큼은
거부감 없이 입을 수 있다고 여기는 것 같다
.


그런데, 내 일본 친구들은 태어나서 커플룩을 입어본 적이 한번도 없다고 한다.
일본에서는 한국처럼 다양한 컨셉으로 찍는 웨딩 촬영이라든지,
 부모와 아이와 함께 하는 컨셉 촬영 같은 게 없다.
웨딩 촬영은 간소하게 찍거나 생략하고,
아이 돌잔치 촬영(일정 나이가 되면 전통 의상을 입혀 찍어주는 사진이 따로 있음) 
같은 건 하지도 않는다.

일본인들이 커플룩과 페밀리룩에 익숙하지 않은 것은
어쩌면 당연한 것이다.

재미있는 것은
'그런걸 어떻게 입어?' , '좀~~그렇지' 라며 망설이는 모습이 역력하면서도
입고 싶은 욕망이 엿보인다는 점이다. 


일본인들에게 있어 '커플룩'은
입고 싶지만 입을 수 없는 '비현실적 동경의 대상'인 것처럼 보인다.

내가 과감히 입어보라고 하면,
고개를 설레설레..
부끄럽고 민망해서 절대로 못입는단다.

하지만,  일본의 여러 블로그나 댓글에서도 그 동경의 마음이 보이듯..
막상 기회가 닿으면 매우 좋아하는 것 같다.

절대로 못입겠다고 했던 한일커플과의
웨딩 커플룩 사진을 공개해본다.


쿤다다다 커플과 한일 커플이 함께 찍었던 커플룩 촬영

사진 촬영을 마친 일본인 그녀 왈.

"
진짜 진짜 즐거웠어. 여긴 한국이니까 하나도 안 창피했어.
근데 일본에서는 절대로 안 입을거야.
못 입을거야
"

다다다의 결론... 
일본인들은 부끄럼쟁이들이지만,
그들의 내면에는 커플룩을 향한 욕망이 있는 것도 같다.
한일커플이 있다면  
상대방에게서 그것을 끄집어내 보는 것은 어떨지..ㅋ
단, 너무 무리하지는 말 것.
(우리 나라에도 커플룩 싫어하는 사람이 있듯..취향은 가지가지이므로)

  1. 이전 댓글 더보기
  2. Favicon of http://mikekim.tistory.com mikekim
    2011.02.17 15:34

    저도 커플룩 입어본 적이 없어요...앞으로도 없을 듯...ㅠㅠ

  3. Favicon of https://ebayer.tistory.com 이베이날다
    2011.02.17 15:48 신고

    잘보고 갑니당 ^^ 일본문화에 대해 잘 알 수 있을 것 같네용 ~~!!

    앞으로 가끔 들리겠습니당!!

  4. Favicon of https://yeogangyeoho.tistory.com 여강여호
    2011.02.17 15:57 신고

    나도 커플룩 함 입어 봤으면..ㅎㅎ..

    어찌됐건
    솔로가 보기에는 부러울밖에...

  5. Favicon of http://blog.daum.net/inyoun-u 하루
    2011.02.17 16:24

    저도 커플룩 하나 샀는데 신랑은 혼자 입고 당기는데 정작 제가 못입겠더라구요 ㅋ
    한번 입고 나갔더니 저희 둘에게 쏟아지는 그 시선이란~;;;;
    안그래도 아시안여자라고 쳐다보는데 아예 대놓고 뚫어지게 쳐다봐서 그담부턴 도저히...^^;
    서랍에 고히 모셔놓고 있죠^^
    커플룩은 한국에서만 가능할 것 같아요 ㅋ

  6. Favicon of https://hanee1977.tistory.com 직딩H
    2011.02.17 16:27 신고

    한국에서는 정말 별거 아닌데~
    일본사람들은 생각이 많이 다르네요~
    같은 동양권인데 이런 차이를 보이다니
    신기하네요~~ 한국에 놀러오면
    열심히 입으면 되겠어요 ㅎㅎ

  7. Favicon of http://blog.daum.net/yeshira 심평원
    2011.02.17 17:28

    전 커플룩 너무 이쁘게 보이던데..
    일본인들의 생각은 많이 다르군요..
    하긴.. 일본에서는 셀카 찍는 사람도 이상하게 본다더라고요..^^
    이런데서 문화의 차이가 느껴지는 것 같아요..

    • Favicon of https://mijuhosi.tistory.com 쿤다다다
      2011.02.17 20:12 신고
      댓글 주소 수정 및 삭제

      맞아요. 일본에는 셀카 부끄럼쟁이도 많습니다. 그에비해 우리나라는 젊을수록 셀카의 수준은 다 모델급이죠. ㅋㅋ 한국 여자들의 고도의 셀카기술과 능청스러움을 보면 깜놀한다니까요.

  8. Favicon of https://heysukim114.tistory.com *저녁노을*
    2011.02.17 17:33 신고

    ㅎㅎ노을이도 아직 못 입어 봤심더..
    한국은 많이 입던데..

    잘 보고가요

  9. Favicon of https://bluesoccer.net 나이스블루
    2011.02.17 18:22 신고

    일본은 커플룩에 대한 견해가 우리와 다르군요.
    새로운 정보를 알게됐습니다.

    즐거운 밤 되세요...^^

  10. Favicon of http://mfod.tistory.com 더머o
    2011.02.17 18:57 신고

    일본이 한발 앞섰군요 ㅎㅎ

  11. Favicon of https://bongworld.tistory.com 봉봉♬
    2011.02.17 19:37 신고

    으히히힛 커플룩^^ㅋㅋㅋㅋ
    이거 접때 J히메님께도 말했었는데...
    토끼에게도 강요했던 저였었지요.
    전 정말 몰랐어요..일본 유학하기 전이라서..-_-....
    그래도 입어줬던 토끼예요. 헐헐헐 한국이라그랬나?

    .....어..? 지금 생각해보니 오키나와에서도 커플티 입었었네.
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    이젠 저도 부끄러버서 강요 못하겠네요.ㅋㅋㅋ
    일본인 사고방식이 되어버렸나.-_ㅠ 초큼 씁쓸하네요.ㅎㅎ

    • Favicon of https://mijuhosi.tistory.com 쿤다다다
      2011.02.17 20:10 신고
      댓글 주소 수정 및 삭제

      입고 다니는 건 한국인이라도 웬만한 젊음 아니면 감당 안되고요. 게다가 남자는 특히 더 어렵조.ㅋㅋ 그래도 나중에 웨딩 촬영 때나 신행 때는 입을 거라고 믿어요.. 제 일본 친구들은 촬영 때나 신행 때도 부끄럽다고 난리 난리를..ㅋㅋㅋ 주면 입을거면서..콱..그런거죠...

  12. Favicon of https://sjy8593.tistory.com ecology
    2011.02.17 21:37 신고

    저도 한번 입어본 기억이 있네요
    남을 의식하지 않으면 별문제가 없어
    보이는 좋은 문화 같습니다.

  13. Favicon of https://boksuni.tistory.com 복돌이^^
    2011.02.17 22:16 신고

    우리네 들이 좋아하는 깔맞춤을 그네들은 다르게 생각하고 있네요..^^
    오늘도 재미있게 잘보고 갑니다.~~

    행복한 하루 되세요~

  14. Favicon of http://unalpha.com 언알파
    2011.02.17 22:48

    엌 이것은 4인 커플 ㅎㅎㅎ
    일본인들은 커플룩을 안입는군요 ㅎㅎㅎ

  15. Favicon of http://blog.daum.net/parismadame 파리아줌마
    2011.02.17 22:54

    젊은 커플들은 예뻐보일것 같아요,
    일본인들이 한국의 커플룩에 로망이 있군요,^^

  16. Favicon of http://foodfafa.tistory.com 이츠하크
    2011.02.17 23:37 신고

    이쁜데요. 아주 보기 좋은데요. 커플푹 입고서 시원한 바닷가에 가서 맑은 공기를 마시고 왔으면 좋겠네요. 내일은 아마도 바닷가는 힘들것 같고 산속 깊은 곳에서 피톤치트나 커플로 마시고 와야 할 것 같아요.
    너무 이뻐요. 쿤&다다다님..!!!

  17. Favicon of http://anki.tistory.com Anki
    2011.02.18 00:53 신고

    ㅎㅎ
    저도 커플룩은 별로 좋아하지 않지만...
    패미리룩은 시도해보고 싶네요~~~^^

  18. Favicon of http://blog.daum.net/frenchlog Lipp
    2011.02.18 08:56

    저도 커플룩은 좀 ,, ^^
    가만히보면 한국에서만 유행하는게 아닌지 싶은데요.
    유럽에서도 보지를 못했거든요.


  19. 2011.02.18 18:52

    비밀댓글입니다

  20. Favicon of https://busypen.tistory.com 까칠한조작가
    2011.02.19 02:00 신고

    부끄럼쟁이들...^^

    저도 연애할때는 질색하던 커플룩을 이번에 아내와 아이랑 한세트를 맞추게 되었답니다.
    그냥 생각지도 않게 구입하게 된 건데..
    셋이 같이 다니면 다들 한번씩 쳐다보더라구요..^^

  21. 커플
    2018.02.25 08:24

    커플룩의 정의 자체가 한국은 너무 단순하다. 같은 디자인 같은색. 여기서부터 머리가 얼마나 굳었고 창의력이 없는지 증명. 혹시 비슷하거나 동일시리즈의 아이템을 각자의 선호색으로 연출하는건 어떨까.